Анджелина Джоли оставила послание всем женщинам мира

Голливудская актриса, потрясающе красивая женщина, счастливая жена и многодетная мать Анджелина Джоли обратилась ко всем женщинам мира. Она снялась без макияжа, и призвала всех женщин ценить свою внутреннюю красоту.

«Beneath the makeup and behind the smile, I am just a regular person. So many girls look up to me. I want them to know that natural is beautiful. They aren’t fully aware of the fact that behind the looks there are a lot of designers, make up artists, and photoshop editing. Celebrities whole sense of beauty is flawed. You should be care free. Love the real you. It doesn’t matter what you look like on the outside, it’s whats on the inside that counts. At 40 now I’m beginning to accept who I am. I have flaws and that’s okay. I’m proud of all the women who are brave and real and can say that they are enough and beautiful just the way they are! I hope you spread the message and let the world know that you value inner beauty more than the outer appearance.»

Перевод:

«Под моим макияжем и улыбкой скрывается обыкновенный человек. Очень многие девушки берут пример с меня. Я лишь хочу сказать, что натуральность — прекрасна. Не все понимают, что за блеском звезд скрываются дизайнеры, фотошоп, хороший макияж. Знаменитости на самом деле не так блистательны, как вы думаете. Полюбите себя настоящих. Совсем не имеет значения, как ты выглядишь снаружи, главное то, что скрывается внутри. В 40 лет я начинаю принимать то, кто я есть. У меня много недостатков и это нормально. Я горжусь теми женщинами, которые чувствуют себя уверенными настолько, чтобы сказать, что они прекрасны. Я хочу, чтобы вы распространили это сообщение по всему миру и несли мысль о том, что внутренняя красота лучше внешней».

Источник

Ты также оценишь: