Личности

«Хоббит или Туда и обратно». Как маленький хоббит изменил жизнь миллионов

21 сентября 1937 года вышла в свет великая книга Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно». История, начатая писателем, чтобы развлечь своих детей, переросла в культурный феномен, изменивший жизнь миллионов читателей. ERFAROT — модератор сообщества RU_TOLKIEN рассказывает о том, какую роль книга Толкина сыграла в его жизни: Как вы пришли к миру Толкина? Мне было 14 лет. Я познакомился с удивительной компанией киевских толкиенистов — они-то меня и приохотили. […]

21 сентября 1937 года вышла в свет великая книга Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно». История, начатая писателем, чтобы развлечь своих детей, переросла в культурный феномен, изменивший жизнь миллионов читателей.

ERFAROT — модератор сообщества RU_TOLKIEN рассказывает о том, какую роль книга Толкина сыграла в его жизни:

Как вы пришли к миру Толкина?

Мне было 14 лет. Я познакомился с удивительной компанией киевских толкиенистов — они-то меня и приохотили. По сей день считаю их своими близкими друзьями, пусть нас и разбросало кого куда. Мне кажется, для определенного круга подростков и молодых людей того времени книги Толкиена были, с одной стороны, мощнейшим магнитом, с другой же — своего рода позывным, опознавательным знаком. Читаешь (читал) Толкиена, цитируешь его — значит, свой, одинаковые увлечения, одинаковые интересы… однажды было так, что нас с ребятами во время одной из демонстраций протеста (в Киеве советское еще начальство пыталось вырубить Голосеевский лес, чтобы построить свои начальственные дачи), грубо говоря, повязали. И вот, сидим мы в отделении, а лейтенант разбирает наши рюкзаки. И натыкается в одном из них на того самого «Хоббита»… Вместо заполнения протокола у нас с ним состоялся увлекательный и квалифицированный разговор на тему творчества Профессора, после чего нас отпустили. Лейтенант потом с нами на ХИшки ездил…

Как книга изменила вашу жизнь? (может вы поменяли имя или назвали ребёнка необычными именем) 

Ну, имя я не менял, но толкиенское имя приобрел, как видите. Эрфарот Гил-Ангхарот, таким меня среди «толкиенистов первого призыва» и знали. А детей у меня нет. В Германии, в Ахене, знал одного парня, которого мать-толкиенистка назвала Береном. Когда с ним познакомился и услышал имя, автоматически сказал: «Привет тебе, о Берен Эрхамион». Он понял. То же самое — опознавательный знак. Свой.

Участвуете ли вы в ролевых играх толкинистов? Можете показать фотографии? 

Сейчас уже не участвую, все-таки в 43 года по лесам с мечом да луком бегать журналисту-политологу как-то… ну… поздно, что ли. А фотки… у меня с ними вообще всегда туго, я даже сейчас никаких селфи не делаю. Может, где-то и остались. Ааа, в Сети бродит совершенно дурацкая фотка: я в какой-то короне, с мечом и пистолетом. По-моему, ее втиснули в первую книгу, «Детские игры».

Как воспринимали вас люди в 90-е годы, когда субкультура только зарождалась? 

Так же, как сейчас — как сумасшедших. Чего мы тогда только не наслушались! И эскаписты мы, и антисоветчики (еще до распада СССР), и даже сектанты. Ничего удивительного — вон, Михаил Успенский же писал во «Времени Оно» про «тайную Толкун-книгу», которую не все читали, а кто читал — тот умом двинулся, по лесам с деревяшками наперевес бегает… В каждой шутке, как известно, есть доля шутки — именно так нас и воспринимали.

Кем вы себя ощущаете в мире Толкина? И почему? 

Знаете, вот так получается, что в мире Толкиена, да и в целом, в мире фэнтези, люди не хотят, как правило, ощущать себя простыми крестьянами, например. Или там городскими нищими. Что ни парень — то герой (в зависимости от склонностей — эльфийский, гномий, можно даже хоббичий, реже — человеческий… или, наоборот — здоровенный орк, жуткий назгул, какой-нибудь там великий воин ба-гыр хыр Дурхаршмак… но никто не ощущает себя мелким, безвестным снагой или, скажем, юнгой на умбарском корабле), что ни девушка — то либо эльфийская дева, либо… опять-таки эльфийская дева. Мой персонаж — тоже эльф, но эльф простой, не великий. Охотник-одиночка, не герой. Причем эльф даже не из нолдор, а просто из Мирквуда. С Леголасом не знаком, в чертог к Трандуилу не вхож. А почему так? Ну, вот я так чувствую. Мы эльфы простые, простодушные, в Хранители не званые. 🙂

Источник

Published: 22/09/15

Читайте также

Comments are closed.